назад impression

Рік діалогу Австрії та України

Генеральний директор Українського інституту

Двосторонній Рік культури Україна-Австрія 2019 є першим масштабним проектом Українського інституту – новоствореної державної установи, що налагоджує культурні відносини між Україною і світом.

Ми щасливі, що розпочинаємо його разом з прекрасними партнерами – Посольством України в Австрії, Посольством Республіки Австрія в Україні, Австрійським культурним форумом у Києві.

Розробляючи програму, ми хотіли зробити цей рік особливим. В його основі – не односторонній монолог, а співпраця, колаборація між митцями, експертами, інституціями, науковцями обох країн.

У нашій програмі є багато музики, адже вона не потребує перекладу – від класики і барокової музики до творів сучасних українських та австрійських композиторів. Це й перформативне та кіномистецтво, яке актуалізує український революційний авангард. Це виставкові проекти, які осмислюють досвід уже сучасних революційних перетворень – Революцію Гідності. Це й дискутивні формати – конференції й публічні дискусії – які аналізують наше спільне з Австрією минуле, сьогодення й майбутнє.

Ми впевнені, що така модель співпраці дасть більш сталі, системні, довготривалі результати, і що цей рік не завершиться 31 грудня.